@meidakeet

Cindy Bi goes by her artist’s name “meidakeet.”

Q:  Where are you based? どこに住んでいますか？

A: I live in New York City now.  New York City has a lot of inspirational art scenes and places to create art.  今、ニューヨークに住んでいます。都会には印象的な景色やアートを作れる場所がたくさんあります。

Q:  What supplies do you use? どんな材料を使いますか？

A: I use watercolors, especially Kuretake Gansai Tambi.  For lines, I use Copic Multiliner SP pen and Pentel Graphgear pencil and Uni NanoDia graphite lead.大体水彩の具を使います、特にKuretake Gansai Tambi。線画は、Copic Multiliner SP pen、Pentel Graphgear pencil、と Uni NanoDia graphite leadを使います。

Q:  Why do you paint so many birds? なぜ鳥さんをいっぱい描くのですか？

A: I have two pet budgies / parakeets.  I love the colors and personality of all birds.  They are intelligent, cute, and fun to paint. インコちゃんを2羽飼っています。全ての鳥さんの豊かな色や面白い性格が大好きです。賢くて、可愛くて、絵を描くのが楽しいです。

Q:  What languages do you speak? 何の言語ができますか？

A: I only speak English.  I grew up in the USA. アメリカで育って、英語だけできます。

Q:  Who are your favorite artists? 好きなアーティストは誰ですか？

A: My favorite artists are Little Thunder, Eisaku Konobouichi (窪之内英策), and Eguchi Hisashi (江口寿史).  There are many others, but I think about these three artists every time I paint and draw. 好きなアーティストといえば、Little Thunder、窪之内英策と江口寿史がすぐ思い浮かびます。他にもいっぱいいるけど、絵を描く時のほとんど、その三人について考えます。

Q: Do you take commissions? 特注絵を依頼してもいいですか？

A: For now (2024), I don’t take commissions or requests.  I want to focus on developing my own style and gallery of cherished artworks at this moment. 今のところ、依頼は受け付けていません。しばらくの間は、自分のスタイルを磨き、大切な作品を制作したいと考えています。